1
00:01:26,983 --> 00:01:31,983
LETÖLTHETŐ A WWW.AWAFIM.TV-ről

2
00:01:31,983 --> 00:01:36,983
A legújabb filmekhez és sorozatokhoz felirattal
Látogassa meg a WWW.AWAFIM.TV oldalt még ma

3
00:01:36,983 --> 00:01:40,973
[A legjobb dolog]

4
00:01:41,383 --> 00:01:48,623
[22. rész: Kudzu virág]
[Édes ízű és hideg természetű.
Jót tesz a lépnek és a gyomornak, enyhíti a másnaposságot és a vérzést.]

5
00:01:53,553 --> 00:01:54,803
Egészségére.

6
00:01:58,903 --> 00:02:00,303
Csak egy picit kortyolsz?

7
00:02:02,033 --> 00:02:03,113
csak iszom egy kicsit.

8
00:02:03,173 --> 00:02:04,333
Ha túl sokat iszom,

9
00:02:04,363 --> 00:02:06,313
Lehet, hogy Suye újra kihasználja.

10
00:02:06,723 --> 00:02:08,453
Inkább igyatok egy kis italt.

11
00:02:10,713 --> 00:02:12,443
Azért olyan gyorsan repül az idő.

12
00:02:12,773 --> 00:02:13,983
Tavaly ilyenkor

13
00:02:13,983 --> 00:02:15,883
Még mindig izgultam az informatikai csúcsért.

14
00:02:16,143 --> 00:02:17,023
Ez volt az első jelentős esemény

15
00:02:17,023 --> 00:02:19,203
miután a Front Office menedzsere lettem.

16
00:02:19,383 --> 00:02:21,102
Akkor még fogalmam sem volt, mit csináljak.

17
00:02:21,333 --> 00:02:22,443
Most már rájöttél.

18
00:02:22,773 --> 00:02:24,023
Már tapasztalt vagy.

19
00:02:24,023 --> 00:02:25,713
Még inni is mersz kijönni.

20
00:02:26,383 --> 00:02:27,213
Akkor még mindig voltál

21
00:02:27,213 --> 00:02:28,893
aggódik amiatt Mr. Yan.

22
00:02:29,323 --> 00:02:30,183
Ne említse meg.

23
00:02:30,213 --> 00:02:31,613
vége. Lépjünk túl rajta.

24
00:02:32,363 --> 00:02:33,523
Mikor mond le?

25
00:02:35,823 --> 00:02:36,943
Valószínűleg júniusban vagy júliusban.

26
00:02:37,102 --> 00:02:37,703
De ha visszamegyek,

27
00:02:37,703 --> 00:02:39,383
Meg kell néznem a külföldi tanulmányi alapomat.

28
00:02:39,523 --> 00:02:41,403
Ha ez nem elég a megélhetéshez,

29
00:02:41,852 --> 00:02:43,852
Szükségem lehet még néhány nagy eseményre.

30
00:02:43,883 --> 00:02:44,623
Kellenek a bónuszok.

31
00:02:44,793 --> 00:02:45,473
Nem probléma.

32
00:02:45,953 --> 00:02:46,823
Nem, nem, nem.

33
00:02:46,823 --> 00:02:48,893
Kérem, ne több nagy esemény.

34
00:02:48,893 --> 00:02:50,893
A nagy eseményeket utálom a legjobban.

35
00:02:50,893 --> 00:02:53,053
Minden nap meg kell találkoznom a pénzügyi osztállyal.

36
00:02:53,363 --> 00:02:54,293
csak szeretném

37
00:02:54,313 --> 00:02:56,273
átvészelni ezt a néhány hónapot, és felmondani veled.

38
00:02:59,102 --> 00:03:00,263
Az új munkád,

39
00:03:00,303 --> 00:03:01,103
az MCN cég

40
00:03:01,103 --> 00:03:02,333
múltkor említetted,

41
00:03:02,333 --> 00:03:03,653
Szerintem kicsit megbízhatatlan.

42
00:03:04,133 --> 00:03:05,813
Ha ételblogger szeretnél lenni,

43
00:03:05,833 --> 00:03:07,973
Szerintem keress egy megalapozottabb céget.

44
00:03:08,043 --> 00:03:10,963
Tudom, oké? Sok cég akar engem.

45
00:03:10,983 --> 00:03:12,103
Még mindig válogatok.

46
00:03:13,213 --> 00:03:14,363
Akkor kussolok.

47
00:03:19,953 --> 00:03:22,733
Egy szempillantás alatt hét éve dolgozunk együtt.

48
00:03:23,623 --> 00:03:25,053
Az idő tényleg repül.

49
00:03:25,773 --> 00:03:27,013
Ha egyszer elmennek,

50
00:03:27,333 --> 00:03:29,023
Egyedül maradok a Gunan Huating Hotelben.

51
00:03:29,023 --> 00:03:30,473
Nem túl szerencsétlen ez nekem?

52
00:03:30,503 --> 00:03:31,913
Miért nem mond le te is?

53
00:03:31,933 --> 00:03:33,423
Ha felmondok, mindketten összetörünk.

54
00:03:33,453 --> 00:03:34,733
Új állása még nincs megerősítve.

55
00:03:34,733 --> 00:03:36,073
Pénzt kell keresnem, hogy eltartsam a családomat.

56
00:03:40,873 --> 00:03:42,023
Még mindig itt vagyok,

57
00:03:42,023 --> 00:03:42,773
ti ketten.

58
00:03:42,773 --> 00:03:43,453
Szóval mi van, ha itt vagy?

59
00:03:43,453 --> 00:03:44,893
Egyébként család vagyunk.

60
00:03:44,893 --> 00:03:45,333
Helyes, helyes, helyes.

61
00:03:45,333 --> 00:03:46,053
igazad van.

62
00:03:46,053 --> 00:03:46,983
Én vagyok a harmadik kerék, nem?

63
00:03:47,503 --> 00:03:48,703
Hogy van a pasid?

64
00:03:51,063 --> 00:03:51,983
Valószínűleg túlórázik.

65
00:04:42,503 --> 00:04:43,503
befejezted?

66
00:04:44,243 --> 00:04:45,243
Akarod, hogy felveszlek?

67
00:05:07,093 --> 00:05:08,133
Miért vagy még mindig itt?

68
00:05:09,003 --> 00:05:09,833
Átdolgozom a jelentést.

69
00:05:10,213 --> 00:05:10,973
A jelentés felülvizsgálata?

70
00:05:10,973 --> 00:05:11,773
Miért kell itt csinálni?

71
00:05:11,773 --> 00:05:12,893
Nem tudod otthon csinálni?

72
00:05:13,703 --> 00:05:15,263
Nem érted, ugye?

73
00:05:15,853 --> 00:05:16,943
Munka után,

74
00:05:17,813 --> 00:05:19,023
Csak randizni akarok.

75
00:05:19,273 --> 00:05:20,933
Hogyan koncentrálhatok a jelentés felülvizsgálatára?

76
00:05:21,213 --> 00:05:21,933
Ő,

77
00:05:22,463 --> 00:05:23,243
kérlek, tűnj el.

78
00:05:26,583 --> 00:05:27,043
Rendben van.

79
00:05:27,293 --> 00:05:28,023
Majd...

80
00:05:28,883 --> 00:05:29,763
eltévedek.

81
00:05:30,533 --> 00:05:31,743
Jó műszakot.

82
00:05:31,893 --> 00:05:33,303
Gyorsan eltévedni.

83
00:05:34,883 --> 00:05:36,253
Hogy lehetsz ilyen?

84
00:05:58,013 --> 00:05:58,843
Szia elvtárs.

85
00:05:59,583 --> 00:06:00,673
Helló, Senior Lin.

86
00:06:01,413 --> 00:06:02,543
Srácok végeztek?

87
00:06:02,903 --> 00:06:04,023
Akarod, hogy eljöjjek és megkeressem?

88
00:06:05,383 --> 00:06:06,213
Xifan már hazament.

89
00:06:06,213 --> 00:06:06,973
Azt mondta, fáradt.

90
00:06:09,813 --> 00:06:11,103
Miért nem válaszolt az üzenetemre?

91
00:06:12,543 --> 00:06:14,543
Most küldött egy WeChat üzenetet, hogy otthon van.

92
00:06:14,963 --> 00:06:15,913
Talán elaludt.

93
00:06:16,763 --> 00:06:18,403
Ó, rendben.

94
00:06:19,913 --> 00:06:21,033
Nem ivott túl sokat, igaz?

95
00:06:21,263 --> 00:06:23,143
Nem ivott sokat, azt mondta, fél, hogy becsapod.

96
00:06:23,173 --> 00:06:24,853
Még egy fél üveg sört sem ivott meg ma este.

97
00:06:26,413 --> 00:06:27,813
Ő mindent elmond nektek.

98
00:06:29,583 --> 00:06:31,923
Rendben, találkozzunk legközelebb, amikor szabadok vagyunk.

99
00:06:32,053 --> 00:06:33,893
Rendben, találkozzunk legközelebb. Viszlát.

100
00:06:33,923 --> 00:06:34,363
Rendben.

101
00:06:34,843 --> 00:06:35,323
Viszlát.

102
00:07:13,913 --> 00:07:14,743
Xifan?

103
00:07:16,483 --> 00:07:17,803
Miért vagy itt?

104
00:07:21,823 --> 00:07:23,553
Úgy jöttél hozzám, hogy nem szóltál?

105
00:07:23,573 --> 00:07:24,843
Visszajöhettem volna korábban is.

106
00:07:25,413 --> 00:07:27,413
Azt hittem túlórázol,

107
00:07:27,413 --> 00:07:28,483
úgyhogy csak otthon vártalak.

108
00:07:29,323 --> 00:07:30,353
Hirtelen eszembe jutott valami.

109
00:07:30,823 --> 00:07:32,103
Legközelebb iszom veletek.

110
00:07:34,633 --> 00:07:35,543
Mi volt az?

111
00:07:38,633 --> 00:07:39,633
még nem tudom megmondani.

112
00:07:40,813 --> 00:07:42,303
Majd a jövő héten megírom, ha megjön az eredmény.

113
00:07:43,703 --> 00:07:44,533
Rendben van.

114
00:07:47,743 --> 00:07:48,773
Ezt te rajzoltad?

115
00:07:50,613 --> 00:07:51,523
mit rajzoltál?

116
00:07:53,423 --> 00:07:54,103
Te.

117
00:07:54,503 --> 00:07:55,213
Nekem?

118
00:07:56,103 --> 00:07:56,983
Csinos.

119
00:07:57,093 --> 00:07:57,893
nem igaz?

120
00:07:58,643 --> 00:07:59,353
Mi van ezekkel a levelekkel?

121
00:07:59,383 --> 00:08:00,353
Mit jelentenek a levelek?

122
00:08:03,373 --> 00:08:04,053
nem mondom el.

123
00:08:05,543 --> 00:08:06,293
♫ Soha nem tudhatod, mit csinálj♫

124
00:08:06,293 --> 00:08:07,263
Bizonytalanságban tart.

125
00:08:08,023 --> 00:08:08,703
Mondd el.

126
00:08:08,723 --> 00:08:08,913
Nem fogom.

127
00:08:08,913 --> 00:08:09,583
♫Az időkben veled vagyok♫

128
00:08:09,583 --> 00:08:10,023
Mondd el.

129
00:08:10,023 --> 00:08:10,583
Nem fogom.

130
00:08:10,583 --> 00:08:11,293
Elmondod vagy nem?

131
00:08:11,293 --> 00:08:11,773
Nem mondom el.

132
00:08:11,773 --> 00:08:12,383
Elmondod vagy nem?

133
00:08:12,383 --> 00:08:12,853
Nem mondom el.

134
00:08:12,853 --> 00:08:13,503
Ha nem mondod, megharaplak.

135
00:08:13,503 --> 00:08:14,183
Akkor harapj meg.

136
00:08:14,183 --> 00:08:15,293
Nem mondom el, nem mondom el.

137
00:08:16,203 --> 00:08:16,343
♫ Soha nem tudom, mit mondjak♫

138
00:08:16,343 --> 00:08:16,893
Elmondod vagy nem?

139
00:08:16,943 --> 00:08:17,453
Nem mondom el.

140
00:08:18,183 --> 00:08:19,073
Nem mondom el.

141
00:08:19,523 --> 00:08:23,613
♫Az órákban veled vagyok♫

142
00:08:26,833 --> 00:08:30,113
♫Annyit tudok, hogy ez igaz♫

143
00:08:32,533 --> 00:08:34,932
♫ Hogy ez igaz♫

144
00:08:37,873 --> 00:08:40,932
♫Hogy megtalálom önmagam♫

145
00:08:49,413 --> 00:08:50,653
Suye.

146
00:08:52,633 --> 00:08:54,513
Annyira szükségem van rád.

147
00:08:55,383 --> 00:08:56,313
Tudtad?

148
00:08:56,523 --> 00:08:58,793
Fang Kexin elszaladt egy másik férfival.

149
00:09:02,123 --> 00:09:03,843
Ha nem akarsz engem,

150
00:09:04,483 --> 00:09:06,333
akkor senki sem fogja.

151
00:09:11,763 --> 00:09:12,563
Ő Suye.

152
00:09:15,603 --> 00:09:16,603
Hozz egy kis vizet.

153
00:09:48,153 --> 00:09:50,123
Honnan tudja a házad jelszavát?

154
00:09:50,463 --> 00:09:51,063
Nos,

155
00:09:51,093 --> 00:09:52,333
egyszer...

156
00:09:53,413 --> 00:09:54,623
Ma este megváltoztatom a jelszót.

157
00:09:55,503 --> 00:09:57,743
Rendben, vigyázz rá ma este.

158
00:09:57,743 --> 00:09:58,263
elmegyek.

159
00:09:58,263 --> 00:09:59,293
Nem baj, én csak...

160
00:09:59,293 --> 00:09:59,983
oké.

161
00:10:00,223 --> 00:10:01,033
Változtassa meg a jelszót.

162
00:10:01,073 --> 00:10:01,933
Vigyázz rá.

163
00:10:02,073 --> 00:10:02,623
Folytasd.

164
00:10:09,263 --> 00:10:09,943
elmentem.

165
00:10:27,433 --> 00:10:28,343
Ő Suye,

166
00:10:29,173 --> 00:10:29,903
hol a víz?

167
00:11:25,383 --> 00:11:26,813
Jó reggelt.

168
00:11:31,323 --> 00:11:32,593
Reggelizel?

169
00:11:37,693 --> 00:11:38,573
Van ilyen nekem?

170
00:11:49,673 --> 00:11:51,033
Megváltoztattam az ajtó jelszavát.

171
00:11:51,063 --> 00:11:52,463
Ne gyere többet a házamba.

172
00:11:53,873 --> 00:11:55,533
Ezt nem tudod megtenni.

173
00:11:56,313 --> 00:11:58,643
Amikor korábban arra kértél, hogy játsszak veled,

174
00:11:59,043 --> 00:12:00,513
Mindig ott voltam neked.

175
00:12:11,983 --> 00:12:14,103
Shen menedzser itt volt tegnap?

176
00:12:25,273 --> 00:12:26,493
Egyél, egyél.

177
00:12:34,023 --> 00:12:34,983
Mesélj róla.

178
00:12:35,103 --> 00:12:36,933
Miért voltál olyan részeg tegnap este?

179
00:12:37,213 --> 00:12:38,443
Mi történt közted és Fang között?

180
00:12:39,683 --> 00:12:40,513
honnan tudtad?

181
00:12:40,913 --> 00:12:42,913
Maga mondta. Különben honnan tudnám?

182
00:12:51,153 --> 00:12:52,913
Most egy felső tagozatossal jár az iskolából.

183
00:12:54,333 --> 00:12:55,053
Elmondta neked?

184
00:12:55,183 --> 00:12:55,963
Nem.

185
00:12:56,323 --> 00:12:58,883
Láttam őket elmenni a munkából és együtt hazamenni.

186
00:13:00,533 --> 00:13:01,863
Még csak nem is mondta.

187
00:13:01,863 --> 00:13:03,223
Honnan tudod, hogy ez igaz?

188
00:13:04,503 --> 00:13:07,103
Még taxiba is ültek együtt. Hogy lehet, hogy nem igaz?

189
00:13:10,223 --> 00:13:11,433
Mit mondtam korábban?

190
00:13:12,413 --> 00:13:15,573
A daganat megműtése és eltávolítása előtt meg kell határoznia a probléma forrását.

191
00:13:16,743 --> 00:13:17,383
Még csak nem is mondta

192
00:13:17,383 --> 00:13:18,293
és nem is kértél felvilágosítást.

193
00:13:18,293 --> 00:13:19,413
Hogyan vonhatsz le elhamarkodott következtetéseket?

194
00:13:22,163 --> 00:13:23,883
Ha nagyon félsz közvetlenül megkérdezni tőle,

195
00:13:23,913 --> 00:13:26,313
legalább megkérdezheti a barátait és a kollégáit.

196
00:13:27,313 --> 00:13:28,273
Gyerünk.

197
00:13:31,263 --> 00:13:32,973
A te helyzeted sokkal jobb, mint az enyém.

198
00:13:34,573 --> 00:13:36,023
Akkoriban csak közvetlenül kérdezhettem tőle.

199
00:13:36,023 --> 00:13:37,863
Nem ismertem senkit a környezetében.

200
00:13:39,593 --> 00:13:41,043
Önre és Shen menedzserre gondol?

201
00:13:41,773 --> 00:13:42,773
Ki más?

202
00:13:47,023 --> 00:13:49,333
Minden, amit mondok, tapasztalatból származik.

203
00:13:49,353 --> 00:13:50,513
Meg kell hallgatnod és a szívedre kell venned.

204
00:13:53,383 --> 00:13:53,893
Rendben van.

205
00:13:54,623 --> 00:13:55,573
Hadd gondolkodjak rajta.

206
00:14:11,753 --> 00:14:12,523
Eszik.

207
00:14:28,233 --> 00:14:29,393
Annyira fáj.

208
00:14:31,933 --> 00:14:36,043
[Honganmen Klinika]

209
00:14:45,833 --> 00:14:46,543
Wu asszony,

210
00:14:46,983 --> 00:14:48,053
hoznál nekem kudzu virágot?

211
00:14:48,453 --> 00:14:49,043
Te ittál?

212
00:14:49,563 --> 00:14:50,833
Nem ittam.

213
00:14:52,503 --> 00:14:53,223
Értem.

214
00:14:53,223 --> 00:14:54,623
Valakinek van.

215
00:15:01,293 --> 00:15:02,103
Mindjárt ebédszünet.

216
00:15:15,303 --> 00:15:16,413
Rendben, adjunk hozzá vizet.

217
00:15:16,573 --> 00:15:17,063
Köszönöm.

218
00:15:26,083 --> 00:15:27,653
Nagyon fáj a fejem.

219
00:15:27,953 --> 00:15:30,623
Ittam tegnap rossz alkoholt?

220
00:15:30,953 --> 00:15:32,103
Segítsen.

221
00:15:35,813 --> 00:15:36,903
Kudzu virágvíz.

222
00:15:37,683 --> 00:15:39,053
Tudtam, hogy rossz alkoholt iszol.

223
00:15:39,073 --> 00:15:40,983
Igyál egy kicsit ebből. Segíthet a másnaposságon.

224
00:15:51,673 --> 00:15:53,403
Hozzám jössz ma este?

225
00:15:55,273 --> 00:15:55,983
Nem.

226
00:15:56,273 --> 00:15:56,913
Miért nem?

227
00:15:56,943 --> 00:15:57,773
Nem túlórázol?

228
00:15:57,793 --> 00:15:58,823
nem kell.

229
00:15:58,853 --> 00:16:01,053
Nem, túlóráznia kell.

230
00:16:01,503 --> 00:16:02,813
Ráadásul nem mondtad

231
00:16:02,953 --> 00:16:04,833
valami nagyszerű dologgal van elfoglalva?

232
00:16:04,863 --> 00:16:05,983
Beszéljünk, miután végzett.

233
00:16:07,573 --> 00:16:08,383
dühös vagy?

234
00:16:08,613 --> 00:16:09,343
Nem, nem.

235
00:16:10,293 --> 00:16:10,893
Rendben van.

236
00:16:11,573 --> 00:16:13,383
Akkor nem erőltetlek.

237
00:16:18,733 --> 00:16:19,903
Megváltoztattad a profilképedet.

238
00:16:19,923 --> 00:16:20,633
tetszik?

239
00:16:20,663 --> 00:16:22,383
Igen, nem aranyos?

240
00:16:24,293 --> 00:16:25,503
Miért nem rajzolsz magadnak egyet?

241
00:16:25,523 --> 00:16:26,473
Kaphatunk egyező képeket.

242
00:16:26,673 --> 00:16:29,623
Persze, ha hazaérek ma este kisorsolok egyet.

243
00:16:29,653 --> 00:16:30,253
Rendben.

244
00:16:33,663 --> 00:16:35,493
Nagyon jók a művészi képességeim.

245
00:16:35,763 --> 00:16:37,123
Ez pontosan úgy néz ki, mint te.

246
00:16:37,143 --> 00:16:38,663
Tényleg tökéletesen megfelel neked.

247
00:16:38,863 --> 00:16:40,223
Szerintem is megfelel nekem.

248
00:17:13,112 --> 00:17:16,293
[Shen Xifan]

249
00:17:22,622 --> 00:17:23,423
hol vagy?

250
00:17:23,513 --> 00:17:24,673
Otthon vagyok, és a szakdolgozatomat írom.

251
00:17:26,203 --> 00:17:28,233
Kényelmes most átjönnöm?

252
00:17:33,343 --> 00:17:34,583
Persze, gyere át.

253
00:17:35,023 --> 00:17:35,663
Rendben.

254
00:17:36,963 --> 00:17:37,513
Ó, mellesleg...

255
00:17:39,693 --> 00:17:40,423
Az új jelszó.

256
00:17:40,443 --> 00:17:41,683
Ez a telefonszám utolsó hat számjegye.

257
00:17:42,663 --> 00:17:43,293
Nem probléma.

258
00:17:43,783 --> 00:17:44,433
Később találkozunk.

259
00:17:45,813 --> 00:17:46,673
Később találkozunk.

260
00:18:40,333 --> 00:18:41,493
Szia jóképű.

261
00:18:54,493 --> 00:18:55,903
Mr. Shen nagyon finom.

262
00:18:56,583 --> 00:18:58,663
Apám tudja, hogy mostanában keményen dolgozol.

263
00:18:58,703 --> 00:18:59,573
Főleg levest főzött

264
00:18:59,573 --> 00:19:00,423
hogy segítsen feltölteni energiáját.

265
00:19:01,203 --> 00:19:02,163
Olyan jó hozzám.

266
00:19:44,993 --> 00:19:45,513
Ez édes.

267
00:19:48,973 --> 00:19:51,213
Miért nem maradsz ma este?

268
00:19:52,683 --> 00:19:54,853
Ez egy bizonyos személy teljesítményétől függ.

269
00:19:56,103 --> 00:19:56,953
Ne menj.

270
00:20:21,113 --> 00:20:22,873
Még mindig elfoglalt vagy ebben az órában?

271
00:20:24,623 --> 00:20:25,973
Rendszerezek néhány anyagot.

272
00:20:26,003 --> 00:20:27,243
Holnap el kell mennem a nagypapámhoz.

273
00:20:29,743 --> 00:20:31,423
Olyan titkolózó voltál mostanában.

274
00:20:31,423 --> 00:20:32,853
mivel vagy elfoglalva?

275
00:20:36,613 --> 00:20:37,863
Hadd tartsam titokban még két napig.

276
00:20:38,153 --> 00:20:39,593
Ha nem sikerül,

277
00:20:39,623 --> 00:20:40,773
zavarba jövök.

278
00:20:41,863 --> 00:20:43,143
Majd szólok, ha meglesz az eredmény, oké?

279
00:20:45,123 --> 00:20:45,993
Rendben van.

280
00:20:46,573 --> 00:20:47,723
Aztán kimegyek szórakozni egy kicsit.

281
00:21:13,813 --> 00:21:18,323
[Kutatás a TCM-alapú terápiáról a késői stádiumú emlőrákos betegek életminőségének javítására]

282
00:21:43,893 --> 00:21:45,413
Rendben van, Suye.

283
00:21:45,943 --> 00:21:46,943
Nem érzem magam rosszul.

284
00:21:47,673 --> 00:21:50,343
Az orvos azt mondta, hogy ma sokkal jobban nézek ki.

285
00:21:51,383 --> 00:21:52,623
Ne aggódj.

286
00:22:16,823 --> 00:22:21,613
[E-mail sikeresen elküldve]

287
00:22:50,693 --> 00:22:51,383
Kexin.

288
00:22:53,443 --> 00:22:54,243
Li Jie.

289
00:22:54,963 --> 00:22:55,533
mi újság?

290
00:22:57,743 --> 00:22:59,953
A minap láttalak a kórház bejáratánál,

291
00:22:59,983 --> 00:23:01,493
elsétál egy sráccal.

292
00:23:01,633 --> 00:23:02,423
Ki volt ő?

293
00:23:03,503 --> 00:23:04,263
Egy srác?

294
00:23:06,213 --> 00:23:07,903
Ő volt a Senior Chen a Belgyógyászati ​​osztályról.

295
00:23:08,233 --> 00:23:10,073
Aznap elmentünk a témavezetőnk előadására

296
00:23:10,103 --> 00:23:11,263
és megosztott egy kört.

297
00:23:13,053 --> 00:23:14,023
Megosztott egy kört?

298
00:23:15,653 --> 00:23:16,383
mi a baj?

299
00:23:16,403 --> 00:23:17,493
Semmi, semmi.

300
00:23:18,353 --> 00:23:20,943
Közeleg a szakdolgozat védése. Hogy áll a papírod?

301
00:23:21,953 --> 00:23:24,433
Az írásommal soha nem lesz gond.

302
00:23:25,003 --> 00:23:26,093
A védekezésünk után

303
00:23:26,113 --> 00:23:27,513
miért nem megyünk el együtt vacsorázni?

304
00:23:27,553 --> 00:23:28,153
Jól hangzik.

305
00:23:28,373 --> 00:23:30,583
A következő félévben átmegyek a Ning városi fiókintézetbe.

306
00:23:31,023 --> 00:23:32,873
A témavezetőm kutatóközpontot nyitott ott

307
00:23:32,903 --> 00:23:33,973
és azt akarja, hogy segítsek.

308
00:23:37,283 --> 00:23:38,133
Késésben vagyok.

309
00:23:38,133 --> 00:23:39,093
Jobb lesz, ha most megyek.

310
00:23:39,373 --> 00:23:40,043
Találkozunk pár nap múlva.

311
00:23:40,063 --> 00:23:40,553
Viszlát.

312
00:23:41,153 --> 00:23:41,793
Viszlát.

313
00:24:01,433 --> 00:24:04,773
[Meghívó a Kínai Orvosi Szövetség 8. csúcstalálkozójára]

314
00:24:16,943 --> 00:24:18,913
Shen menedzser, ma korán el kell mennie a munkából

315
00:24:19,383 --> 00:24:20,773
és legyen egy kellemes randevú ma este.

316
00:24:23,633 --> 00:24:26,023
Ez az, amivel mostanában elfoglalt?

317
00:24:27,223 --> 00:24:27,983
Igen, az.

318
00:24:49,863 --> 00:24:51,903
Bárcsak ne kérdeztem volna.

319
00:24:52,943 --> 00:24:53,743
miről?

320
00:24:55,783 --> 00:24:58,023
Fang a következő félévben átigazol Ning városába.

321
00:24:59,593 --> 00:25:00,793
Hát nem jó?

322
00:25:03,703 --> 00:25:04,543
Nos,

323
00:25:04,943 --> 00:25:06,103
Agyar és én vagyok

324
00:25:06,133 --> 00:25:07,893
amit úgy hívnak, hogy "nem arra való?"

325
00:25:10,013 --> 00:25:11,493
Nem tudom, hogy azzá kell-e lenni, vagy sem.

326
00:25:11,513 --> 00:25:13,003
de érdemes először ezt nézni.

327
00:25:17,883 --> 00:25:19,713
Kutatási jelentésünket jóváhagyták?

328
00:25:21,783 --> 00:25:22,613
Tehát ez azt jelenti

329
00:25:22,613 --> 00:25:24,533
Most van papírom egy csúcstalálkozóról?

330
00:25:24,913 --> 00:25:26,313
Bár nem én vagyok az első író,

331
00:25:26,573 --> 00:25:27,743
a szüleimnek nem kell mondanom

332
00:25:27,743 --> 00:25:29,313
Már nem tanulok keményen.

333
00:25:29,333 --> 00:25:31,163
Azonnal képet kell küldenem.

334
00:25:37,423 --> 00:25:38,663
Ez fantasztikus.

335
00:25:43,643 --> 00:25:44,713
Gratulálok.

336
00:25:44,963 --> 00:25:48,003
Később visszamegyek, és elmondom Niannek ezt a hírt.

337
00:25:48,023 --> 00:25:49,673
Nagyon örülni fog neki.

338
00:25:58,383 --> 00:25:59,383
Elég lenyűgöző, mi?

339
00:26:23,023 --> 00:26:23,793
Xifan.

340
00:26:31,733 --> 00:26:35,363
♫Amikor látlak♫

341
00:26:35,473 --> 00:26:37,493
Dr. Ő, miért izzik?

342
00:26:37,493 --> 00:26:38,943
♫ Virágok nyílnak♫

343
00:26:38,943 --> 00:26:40,263
Ó, ez a bölcsesség ragyogása.

344
00:26:41,093 --> 00:26:41,413
Természetesen az.

345
00:26:41,413 --> 00:26:44,893
♫Amikor látlak♫

346
00:26:44,893 --> 00:26:45,683
mit titkolsz?

347
00:26:46,613 --> 00:26:46,963
Ne mozdulj.

348
00:26:46,963 --> 00:26:48,573
♫ Virágok nyílnak♫

349
00:26:48,573 --> 00:26:49,443
mit titkolsz?

350
00:26:52,743 --> 00:26:53,743
Egy ilyen nagy csokor virágot.

351
00:26:53,743 --> 00:26:54,573
tetszik?

352
00:26:54,933 --> 00:26:55,853
Ez gyönyörű.

353
00:26:56,903 --> 00:26:57,613
Nos, mióta ilyen nagy csokrot adtál nekem,

354
00:26:57,613 --> 00:26:59,133
♫ És nem is tudom, hova menjek tovább♫

355
00:26:59,133 --> 00:27:00,853
Ma este azt csinálok, amit akarsz.

356
00:27:02,153 --> 00:27:03,463
Veled akarok vacsorázni,

357
00:27:03,493 --> 00:27:04,693
akkor menj sétálni.

358
00:27:04,903 --> 00:27:06,383
Túl elfoglalt voltál mostanában.

359
00:27:06,403 --> 00:27:07,273
Nem volt időnk rendesen beszélgetni.

360
00:27:07,273 --> 00:27:09,423
♫ És nem is tudom, hova menjek tovább♫

361
00:27:09,423 --> 00:27:11,583
Vacsora, vásárlás, csevegés.

362
00:27:12,173 --> 00:27:13,023
Mi mást?

363
00:27:29,343 --> 00:27:30,023
Ez minden.

364
00:27:32,743 --> 00:27:33,593
Mire gondolsz, He Suye?

365
00:27:33,593 --> 00:27:34,393
♫Semmi ezen a világon nem vehet el tőled♫

366
00:27:34,393 --> 00:27:35,193
Megbántottál. Nem teheted.

367
00:27:35,223 --> 00:27:35,813
én nem.

368
00:27:35,813 --> 00:27:36,773
Ma este pótolnod kell.

369
00:27:36,773 --> 00:27:37,813
enyhén csináltam.

370
00:27:40,513 --> 00:27:41,163
Beleegyeztél, igaz?

371
00:27:41,293 --> 00:27:41,903
Szó sem lehet róla.

372
00:27:42,663 --> 00:27:43,293
Ön beleegyezett.

373
00:27:43,293 --> 00:27:43,493
♫Semmi ezen a világon nem vehet el tőled♫

374
00:27:43,493 --> 00:27:44,213
Az álmaidban.

375
00:27:58,803 --> 00:27:59,843
Befejezted a bámészkodást?

376
00:28:03,013 --> 00:28:04,293
csak gondolkodtam...

377
00:28:04,503 --> 00:28:07,523
Amikor a csúcson van azokkal a régi TCM-orvosokkal,

378
00:28:07,813 --> 00:28:09,053
ha mások kérdeznek tőlem,

379
00:28:09,423 --> 00:28:11,313
"Melyik a barátod?"

380
00:28:11,343 --> 00:28:12,693
Rámutatok és azt mondom: „Nézd.

381
00:28:12,713 --> 00:28:14,323
Ő ott a legjóképűbb."

382
00:28:21,673 --> 00:28:22,273
Ennyi?

383
00:28:24,153 --> 00:28:25,983
Miért nem dicséred meg az akadémiai szintemet?

384
00:28:26,483 --> 00:28:28,853
Ez az esemény egy elsőrangú tudományos csereprogram.

385
00:28:30,423 --> 00:28:31,073
Rendben van.

386
00:28:31,773 --> 00:28:33,043
Sőt, láttam

387
00:28:33,153 --> 00:28:35,633
a szállodában megszálló résztvevők listája ezen a csúcson.

388
00:28:36,093 --> 00:28:38,833
Mindannyian magas rangú orvosok a kínai és a nyugati orvoslásban.

389
00:28:39,553 --> 00:28:42,703
Az a tény, hogy az Ön jelentését kiválasztották bemutatásra

390
00:28:42,723 --> 00:28:44,243
azt mutatja, hogy a szakmai szint

391
00:28:44,273 --> 00:28:45,753
kétségtelenül magas.

392
00:28:45,773 --> 00:28:47,363
most már dicsérhetlek...

393
00:28:48,253 --> 00:28:49,253
olyan vagy, mint egy régi TCM orvos.

394
00:28:50,243 --> 00:28:52,013
Kell hozzá a "régi" szó?

395
00:28:55,383 --> 00:28:57,143
De őszintén,

396
00:28:57,463 --> 00:28:58,743
köszönöm

397
00:28:58,863 --> 00:29:00,423
megértő lenni ez idő alatt.

398
00:29:01,353 --> 00:29:03,223
Természetesen. tudom

399
00:29:03,253 --> 00:29:05,663
ez a lehetőség nagyon fontos számodra.

400
00:29:07,533 --> 00:29:08,893
Tulajdonképpen nagyon meg vagyok lepve.

401
00:29:09,293 --> 00:29:10,863
Hiszen ez a téma korábban...

402
00:29:10,893 --> 00:29:11,413
Állj.

403
00:29:11,833 --> 00:29:13,363
Hogy lehet ezt meglepetésnek nevezni?

404
00:29:13,643 --> 00:29:15,723
Tavaly óta dolgozol ezen a témán, igaz?

405
00:29:17,323 --> 00:29:20,253
Pontosan. Ez azt mutatja, hogy ez a kemény munkája eredménye.

406
00:29:23,773 --> 00:29:24,873
Nem tudod,

407
00:29:25,013 --> 00:29:27,373
de amikor a projektjét korábban felfüggesztették,

408
00:29:27,433 --> 00:29:28,803
Küzdöttem,

409
00:29:28,833 --> 00:29:30,703
nem tudja, hogyan vigasztaljon meg.

410
00:29:30,723 --> 00:29:32,813
Tehát ezúttal a sikered

411
00:29:32,843 --> 00:29:34,263
valójában boldogabbá tesz, mint te.

412
00:29:35,023 --> 00:29:35,773
Egészségére!

413
00:29:36,673 --> 00:29:37,953
Ezzel nem tehetünk alulról.

414
00:29:45,153 --> 00:29:47,583
Itt leszel az egész rendezvényen?

415
00:29:49,373 --> 00:29:50,423
A témám bemutatása mellett

416
00:29:50,423 --> 00:29:51,263
Én is részt veszek többen

417
00:29:51,283 --> 00:29:53,203
tudományos csereprogramok és speciális fórumok.

418
00:29:54,203 --> 00:29:56,163
Ó, a nagypapám is jönni fog.

419
00:29:56,203 --> 00:29:57,473
A TCM képviselőjeként fog beszélni

420
00:29:57,503 --> 00:29:58,673
a megnyitó ünnepségen.

421
00:30:03,823 --> 00:30:04,623
Szóval,

422
00:30:05,353 --> 00:30:07,393
a szállodánkban fog megszállni?

423
00:30:07,613 --> 00:30:08,583
Valószínűleg nem fogom.

424
00:30:08,613 --> 00:30:10,043
Egyesületünknek nincs ekkora költségvetése.

425
00:30:10,633 --> 00:30:11,593
Helyi orvosok

426
00:30:11,623 --> 00:30:12,633
mind otthon maradnak

427
00:30:12,663 --> 00:30:14,243
hogy enyhítse az egyesületre nehezedő nyomást.

428
00:30:16,113 --> 00:30:16,953
Finom.

429
00:30:17,273 --> 00:30:17,883
Mi?

430
00:30:18,223 --> 00:30:20,393
Akarod, hogy a szállodádban szálljak meg?

431
00:30:21,243 --> 00:30:22,303
Nem ezt mondtam.

432
00:30:22,813 --> 00:30:25,183
Egy vendéggel kevesebb kevesebb nyomást jelent számomra.

433
00:30:25,593 --> 00:30:27,683
Ráadásul a szállodánknak van egy szabálya

434
00:30:27,913 --> 00:30:30,673
hogy a vendégeknek és a személyzetnek biztonságos távolságot kell tartania.

435
00:30:31,643 --> 00:30:32,943
A kapcsolatunkkal,

436
00:30:32,943 --> 00:30:33,963
nekünk is biztonságos távolságot kell tartanunk?

437
00:30:34,143 --> 00:30:36,023
Természetesen nagyon profi vagyok.

438
00:30:36,333 --> 00:30:37,173
A szállodában,

439
00:30:37,193 --> 00:30:37,873
maradnia kell

440
00:30:37,903 --> 00:30:39,423
10 méterre tőlem.

441
00:30:39,703 --> 00:30:40,333
Rendben van.

442
00:30:41,093 --> 00:30:41,943
Nos, szeretném látni

443
00:30:41,943 --> 00:30:42,903
ha Shen menedzserünk

444
00:30:42,933 --> 00:30:44,133
tényleg sikerülhet

445
00:30:44,153 --> 00:30:45,823
tarts tőlem 10 méteres biztonságos távolságot.

446
00:30:46,183 --> 00:30:46,983
Természetesen tudok.

447
00:31:00,463 --> 00:31:01,403
Reggeliztél?

448
00:31:01,533 --> 00:31:02,683
Egy órába telik, mire odaérünk.

449
00:31:02,763 --> 00:31:03,823
ettem. Menjünk.

450
00:31:07,523 --> 00:31:08,173
Mellesleg

451
00:31:08,823 --> 00:31:10,663
az édesapja is részt vesz képviselőként

452
00:31:10,683 --> 00:31:11,973
szívsebészeti szakértők.

453
00:31:12,533 --> 00:31:14,863
A találkozón külön beszámolót fog tartani.

454
00:31:16,703 --> 00:31:18,703
Ha szabad vagy,

455
00:31:20,013 --> 00:31:21,323
miért nem chatelsz vele?

456
00:31:24,633 --> 00:31:25,423
Majd meglátjuk.

457
00:31:25,453 --> 00:31:26,143
Most menjünk.

458
00:31:34,743 --> 00:31:37,053
A Kínai Orvosszövetség mai csúcstalálkozójának vendégei

459
00:31:37,053 --> 00:31:38,133
hamarosan belépnek.

460
00:31:38,153 --> 00:31:39,673
Kérjük, minden részleg ennek megfelelően készüljön fel.

461
00:31:40,073 --> 00:31:42,123
Étel és ital, segítse az élelmiszerellátást.

462
00:31:42,823 --> 00:31:45,493
Különös figyelmet kell fordítani az étkező helyiség higiéniájára.

463
00:31:45,653 --> 00:31:46,493
Nem probléma.

464
00:31:48,543 --> 00:31:50,303
Sózzuk és borsozzuk.

465
00:31:50,323 --> 00:31:51,313
Először törölje le.

466
00:31:56,353 --> 00:31:58,633
Marketing Osztály, segítsen a rendelés kezelésében a helyszínen.

467
00:31:58,653 --> 00:32:00,853
Legyen proaktív a vészhelyzetek megelőzésében és reagálásában.

468
00:32:01,423 --> 00:32:03,293
Mr. Lin, kérem, legyen fokozottan óvatos a csúcstalálkozó alatt.

469
00:32:03,673 --> 00:32:04,323
Megértve.

470
00:32:10,223 --> 00:32:11,463
A csúcstalálkozó első napján érkezők

471
00:32:11,493 --> 00:32:12,803
mind VIP vendégek.

472
00:32:12,823 --> 00:32:14,213
Mindenkinek különös figyelmet kell fordítania.

473
00:32:15,113 --> 00:32:17,043
[A Kínai Orvosszövetség 8. nyári csúcstalálkozója]

474
00:32:17,073 --> 00:32:17,293
[Marketing Osztály] [Élelmiszer és Ital Osztály] [Front Office Osztály]

475
00:32:17,293 --> 00:32:19,903
Shen menedzser a Front Office-tól, kérjük, gondoskodjon a vendégek megfelelő útmutatásáról

476
00:32:19,903 --> 00:32:21,933
és megoldja a szobákkal kapcsolatos kérdéseket a megszálló vendégek számára.

477
00:32:21,963 --> 00:32:22,853
Megérkezett.

478
00:32:23,363 --> 00:32:24,633
Rendben, induljunk.

479
00:32:27,973 --> 00:32:28,663
Köszönöm a fáradságot.

480
00:32:28,663 --> 00:32:29,473
Ismét megkérem őket, hogy erősítsenek meg.

481
00:32:43,333 --> 00:32:44,403
Erre kérem.

482
00:32:45,443 --> 00:32:46,243
Helló.

483
00:32:47,743 --> 00:32:48,263
Hello, helló.

484
00:32:48,263 --> 00:32:49,133
Isten hozott, üdvözöllek.

485
00:32:50,053 --> 00:32:51,183
Hello, hello, helló.

486
00:32:51,183 --> 00:32:51,853
Üdvözöljük.

487
00:32:51,883 --> 00:32:54,403
Ott vannak a liftek. Kérjük, figyeljen a lépéseire.

488
00:32:57,263 --> 00:32:58,113
Hol van Shen?

489
00:32:58,933 --> 00:33:00,173
Nem kellene itt lennie, igaz?

490
00:33:00,313 --> 00:33:02,313
Nem azt mondtad, hogy ő a Front Office Manager?

491
00:33:02,533 --> 00:33:04,423
A Front Office Managernek széleskörű feladatai vannak.

492
00:33:04,423 --> 00:33:05,573
Nem csak az előcsarnokról van szó.

493
00:33:06,743 --> 00:33:07,183
Jobbra.

494
00:33:07,533 --> 00:33:09,053
Három, kettő.

495
00:33:09,093 --> 00:33:09,853
Rendben, köszönöm.

496
00:33:09,853 --> 00:33:10,223
Nézz a kamerába.

497
00:33:10,223 --> 00:33:10,813
Rendben, menjünk.

498
00:33:16,563 --> 00:33:17,853
Most hozzá kell adnunk egy standard szobát.

499
00:33:17,853 --> 00:33:19,323
Csak tedd be a 8602-be.

500
00:33:19,353 --> 00:33:20,293
Ha van még valami,

501
00:33:20,293 --> 00:33:21,183
csak hívj közvetlenül.

502
00:33:21,183 --> 00:33:22,053
Rendben, értve, igazgató.

503
00:33:22,053 --> 00:33:22,703
Most megyek a feladataimra.

504
00:33:22,723 --> 00:33:23,403
Köszönjük fáradozását.

505
00:33:26,653 --> 00:33:26,983
♫ Szerelem szerelem szerelem szerelem, közvetlenül előttem van♫

506
00:33:26,983 --> 00:33:27,663
Hello.

507
00:33:27,663 --> 00:33:28,613
Üdvözöljük.

508
00:33:34,763 --> 00:33:42,453
♫Ó, szerelem, ó, szerelem, láttam az arcod♫

509
00:33:43,023 --> 00:33:50,273
♫ Szerelem szerelem szerelem szerelem, egyenesen hozzám beszél♫

510
00:33:50,503 --> 00:33:57,443
♫ Szeretni, szeretni a legjobb dolog, amit valaha is tehetek♫

511
00:33:59,853 --> 00:34:00,463
Yu professzor.

512
00:34:01,353 --> 00:34:02,663
Szia Shen.

513
00:34:02,683 --> 00:34:03,533
Helló.

514
00:34:03,563 --> 00:34:04,583
Biztos elfoglalt vagy.

515
00:34:04,733 --> 00:34:05,493
Nem túl rossz.

516
00:34:05,523 --> 00:34:07,803
Ez sokkal lazább a nagy kereskedelmi rendezvényekhez képest.

517
00:34:08,123 --> 00:34:09,293
Merre tartotok?

518
00:34:10,373 --> 00:34:11,563
A megnyitó ünnepségre megyünk.

519
00:34:11,833 --> 00:34:13,063
A fő helyszín itt van.

520
00:34:13,093 --> 00:34:13,972
elviszlek oda.

521
00:34:13,992 --> 00:34:14,722
Nem szükséges.

522
00:34:14,983 --> 00:34:15,613
Család vagyunk.

523
00:34:15,613 --> 00:34:16,603
Ne zavard magad.

524
00:34:20,662 --> 00:34:23,583
Bátran forduljon hozzánk, ha nincs elfoglalva.

525
00:34:23,603 --> 00:34:25,003
Elég volt, nagypapa.

526
00:34:26,193 --> 00:34:27,063
Nem probléma.

527
00:34:27,923 --> 00:34:29,033
Akkor errefelé, kérem.

528
00:34:29,053 --> 00:34:30,783
Rendben, rendben.

529
00:34:35,943 --> 00:34:36,783
Ma,

530
00:34:37,353 --> 00:34:38,233
nagyon jól nézel ki.

531
00:34:42,133 --> 00:34:42,722
Menj innen.

532
00:35:02,753 --> 00:35:03,233
Helló.

533
00:35:03,263 --> 00:35:03,783
Helló.

534
00:35:03,783 --> 00:35:05,133
Itt vagy a csúcson?

535
00:35:05,133 --> 00:35:06,533
A fő helyszínre kell mennem.

536
00:35:06,753 --> 00:35:07,713
A fő helyszín ez az út.

537
00:35:07,733 --> 00:35:08,423
elviszlek oda.

538
00:35:08,453 --> 00:35:09,653
Nem, csak mondd meg, hol van.

539
00:35:09,653 --> 00:35:10,743
Mehetek egyedül.

540
00:35:10,903 --> 00:35:12,453
Nem baj. Ez a mi dolgunk.

541
00:35:12,473 --> 00:35:13,273
Hadd vigyem neked a bőröndödet.

542
00:35:14,523 --> 00:35:15,373
Túl kedves vagy.

543
00:35:15,393 --> 00:35:16,143
Erre kérem.

544
00:35:16,173 --> 00:35:16,943
Köszönöm.

545
00:35:23,643 --> 00:35:24,293
Rendben van.

546
00:35:24,833 --> 00:35:26,393
Még van öt percünk. Sikerülni fogunk.

547
00:35:26,933 --> 00:35:28,483
Kicsit sietős, nem?

548
00:35:31,853 --> 00:35:32,423
Professzor He.

549
00:35:32,453 --> 00:35:33,493
Te is jöttél.

550
00:35:33,963 --> 00:35:34,733
Annyit hallottam rólad.

551
00:35:34,753 --> 00:35:35,663
Rég nem találkoztunk.

552
00:35:35,693 --> 00:35:36,213
Rég nem találkoztunk.

553
00:35:36,233 --> 00:35:37,233
Hogy állnak a dolgaid?

554
00:35:37,533 --> 00:35:38,173
Most elég elfoglalt.

555
00:35:38,173 --> 00:35:39,023
Jól mennek a dolgok, igaz?

556
00:35:39,023 --> 00:35:39,733
Nem rossz.

557
00:35:40,013 --> 00:35:42,783
Nagyon jó a beszámolód.

558
00:35:43,763 --> 00:35:44,963
Ez csak egy rohanó munka volt.

559
00:35:45,293 --> 00:35:46,123
sajnálom.

560
00:35:46,453 --> 00:35:48,583
Elnézést, He professzor.

561
00:35:48,613 --> 00:35:49,463
Mindjárt itt az idő.

562
00:35:49,463 --> 00:35:50,343
Most be kell menned.

563
00:35:50,943 --> 00:35:51,733
Akkor beszélgessünk még egy napot.

564
00:35:51,733 --> 00:35:51,903
Rendben van.

565
00:35:51,903 --> 00:35:52,423
Beszéljünk egy másik napon.

566
00:35:52,423 --> 00:35:52,783
Menj előre.

567
00:35:52,783 --> 00:35:53,983
Szánjunk időt egy jó beszélgetésre.

568
00:35:54,133 --> 00:35:55,013
Persze, persze.

569
00:35:55,143 --> 00:35:56,143
Ez a bejelentkezési terület.

570
00:36:01,863 --> 00:36:02,743
Köszönöm.

571
00:36:05,613 --> 00:36:06,613
Köszönöm, fiatal hölgy.

572
00:36:06,863 --> 00:36:07,823
Elnézést a bajért.

573
00:36:08,333 --> 00:36:09,523
Ez a mi dolgunk.

574
00:36:09,613 --> 00:36:10,463
Minden jót kívánok.

575
00:36:10,463 --> 00:36:10,983
Rendben.

576
00:36:19,413 --> 00:36:19,463
Tisztelt vezetők,

577
00:36:19,463 --> 00:36:21,123
[A Kínai Orvosszövetség 8. nyári csúcstalálkozója]

578
00:36:21,123 --> 00:36:22,413
szakértők,

579
00:36:22,793 --> 00:36:24,103
és kollégák,

580
00:36:24,603 --> 00:36:26,483
jó reggelt.

581
00:36:31,503 --> 00:36:32,873
nagyon boldog vagyok

582
00:36:33,093 --> 00:36:34,213
hogy meghívják

583
00:36:34,213 --> 00:36:35,423
részt venni

584
00:36:35,583 --> 00:36:37,623
évi 8. nyári csúcstalálkozóján

585
00:36:37,803 --> 00:36:39,923
a Kínai Orvosi Szövetség.

586
00:36:40,853 --> 00:36:41,613
Mint egy

587
00:36:41,613 --> 00:36:45,133
idős orvos, aki hosszú ideje foglalkozik TCM klinikai munkával,

588
00:36:45,403 --> 00:36:48,073
Nagyon izgatott vagyok és boldog.

589
00:36:48,903 --> 00:36:50,423
A csúcstalálkozó napirendjén keresztül

590
00:36:50,723 --> 00:36:51,573
úgy látom

591
00:36:51,863 --> 00:36:53,023
A TCM elkészítette

592
00:36:53,213 --> 00:36:57,013
jelentős hozzájárulás a betegségek kezelésében.

593
00:36:57,303 --> 00:36:59,573
Azt is észrevettem a helyszínen, hogy…

594
00:36:59,823 --> 00:37:00,573
Mi a terv ebédre?

595
00:37:00,573 --> 00:37:02,783
Jelentős számú fiatal van.

596
00:37:03,173 --> 00:37:04,533
Mit jelez ez?

597
00:37:04,903 --> 00:37:09,253
Azt mutatja, hogy a TCM okát folyamatosan továbbítják.

598
00:37:09,253 --> 00:37:10,903
Találkozás néhány TCM professzorral a nagypapával

599
00:37:10,903 --> 00:37:11,943
és együtt étkeznek.

600
00:37:16,253 --> 00:37:18,163
Szóval őszintén remélem

601
00:37:18,213 --> 00:37:20,613
hogy a TCM mezőben lévők

602
00:37:21,533 --> 00:37:22,823
-Rendben.
- együtt fog működni

603
00:37:23,733 --> 00:37:25,423
előretörni

604
00:37:26,093 --> 00:37:29,903
és törekedjünk a TCM ügyének továbbvitelére.

605
00:37:30,573 --> 00:37:33,343
Sok sikert kívánok a csúcstalálkozónak. Köszönöm.

606
00:37:38,823 --> 00:37:41,453
Köszönöm Yu Liren professzor kiváló beszédét.

607
00:37:41,703 --> 00:37:44,053
A TCM területén vezető személyiségként

608
00:37:44,083 --> 00:37:45,853
Yu professzor kiemelkedő munkát végzett

609
00:37:45,903 --> 00:37:47,443
a TCM fejlesztéséhez.

610
00:37:47,863 --> 00:37:48,463
Rendben,

611
00:37:48,463 --> 00:37:50,863
Következő, üdvözöljük

612
00:37:50,863 --> 00:37:52,863
Li professzor a Jiangzhou University of TCM-ről beszédet mond.

613
00:37:57,003 --> 00:37:59,213
Hölgyem, ez levendulát tartalmaz,

614
00:37:59,233 --> 00:38:00,433
ami különösen jó a nők számára.

615
00:38:01,563 --> 00:38:02,483
Kérem, élvezze mindketten.

616
00:38:05,703 --> 00:38:06,483
Mr. Ő.

617
00:38:07,783 --> 00:38:09,653
Ez egy különleges ajándék, amelyet szállodánk készített Önnek,

618
00:38:09,653 --> 00:38:11,343
egy kis tasakot.

619
00:38:12,953 --> 00:38:14,273
Mi van benne?

620
00:38:14,533 --> 00:38:16,203
A tied édesköményt tartalmaz.

621
00:38:17,743 --> 00:38:19,133
Most próbáltam ki a gyógydiétádat.

622
00:38:19,163 --> 00:38:20,453
Nagyon jó.

623
00:38:20,473 --> 00:38:21,503
Ez a zabkása különösen

624
00:38:22,033 --> 00:38:23,073
nagyon különleges íze van.

625
00:38:23,903 --> 00:38:25,013
Örülök, hogy tetszik.

626
00:38:25,033 --> 00:38:27,153
Kifejezetten a TCM tanácsadónk tervezte.

627
00:38:27,183 --> 00:38:28,873
A benne lévő gyógynövényeket nagyon gondosan választják ki.

628
00:38:28,943 --> 00:38:30,113
Jó, jó, jó.

629
00:38:30,313 --> 00:38:30,983
Kérjük, élvezze az étkezést.

630
00:38:31,013 --> 00:38:31,583
Rendben van.

631
00:38:37,653 --> 00:38:38,723
Dr. Ő.

632
00:38:38,963 --> 00:38:40,033
Mindenki itt van ebédelni?

633
00:38:40,063 --> 00:38:40,653
Kérlek, gyere erre.

634
00:38:40,653 --> 00:38:41,213
nagypapa,

635
00:38:41,353 --> 00:38:42,953
ez az én és Shen barátom.

636
00:38:42,983 --> 00:38:44,213
Ismerem Xu-t.

637
00:38:44,233 --> 00:38:45,233
Korábban mértem a pulzusát.

638
00:38:45,253 --> 00:38:46,063
nem emlékszel?

639
00:38:46,613 --> 00:38:47,613
Igen, igen.

640
00:38:48,223 --> 00:38:50,223
A múltkor a gyógyszeres diétás projektet is ő vezette.

641
00:38:51,473 --> 00:38:52,593
Vannak itt ülőhelyek.

642
00:38:52,623 --> 00:38:53,953
Rendben, köszönöm.

643
00:38:54,323 --> 00:38:56,923
Ők ketten Su City TCM szakértői.

644
00:38:58,023 --> 00:38:59,503
Nos, mivel mind szakértők vagytok,

645
00:38:59,503 --> 00:39:00,463
Tartózkodni fogok a mutogatástól.

646
00:39:00,463 --> 00:39:01,503
A gyógyszeres diétát nem vezetem be.

647
00:39:01,943 --> 00:39:03,013
Csak mondd meg, mit szeretnél enni

648
00:39:03,033 --> 00:39:03,843
és megszerzem neked.

649
00:39:03,873 --> 00:39:04,833
Oké, persze.

650
00:39:05,903 --> 00:39:06,573
Üdvözöljük.

651
00:39:10,393 --> 00:39:11,893
Ő Suye, fordulj meg.

652
00:39:20,343 --> 00:39:21,083
nagypapa,

653
00:39:21,333 --> 00:39:22,163
Shen engem keres.

654
00:39:22,183 --> 00:39:22,953
Kilépek egy pillanatra.

655
00:39:22,983 --> 00:39:23,903
Gyerünk.

656
00:39:24,833 --> 00:39:25,473
Csak egy pillanat.

657
00:39:31,743 --> 00:39:32,843
Miért vagy itt?

658
00:39:33,003 --> 00:39:34,083
Gyere velem egy pillanatra.

659
00:39:53,783 --> 00:39:54,973
Miért jöttél most?

660
00:39:55,643 --> 00:39:56,523
ettél?

661
00:39:56,543 --> 00:39:57,313
már ettem.

662
00:39:57,623 --> 00:39:58,733
hiányoztál.

663
00:39:59,583 --> 00:40:00,793
Mik a terveid később?

664
00:40:01,433 --> 00:40:03,323
Később részt veszek néhány előadáson,

665
00:40:03,353 --> 00:40:04,583
teázz a régi TCM-gyakorlókkal,

666
00:40:05,973 --> 00:40:06,823
és várja meg, amíg kiszáll a munkából.

667
00:40:08,583 --> 00:40:11,023
Valószínűleg nem fogod tudni megvárni, míg ma kimegyek a munkából.

668
00:40:11,503 --> 00:40:13,063
Ma este túlóráznom kell.

669
00:40:13,673 --> 00:40:15,633
Menjen vissza, és tartsa Yu professzor társaságát.

670
00:40:17,293 --> 00:40:18,523
Várj otthon ma este.

671
00:40:19,773 --> 00:40:21,203
Rendben, találkozunk otthon.

672
00:40:23,573 --> 00:40:24,343
Mellesleg

673
00:40:24,643 --> 00:40:25,603
nos,

674
00:40:25,623 --> 00:40:27,093
apám is itt van.

675
00:40:27,123 --> 00:40:28,293
Tudnál vigyázni rá helyettem?

676
00:40:29,333 --> 00:40:30,603
Persze, semmi gond.

677
00:40:30,883 --> 00:40:32,243
Melyik szobában lakik?

678
00:40:32,273 --> 00:40:33,183
Nem tudom.

679
00:40:33,783 --> 00:40:34,783
A neve He Sheng.

680
00:40:34,803 --> 00:40:35,763
Rendben.

681
00:40:35,793 --> 00:40:37,953
Megyek diszkréten megnézni.

682
00:40:40,933 --> 00:40:42,043
Shen menedzser,

683
00:40:42,783 --> 00:40:44,533
most jöhetsz a helyszínre?

684
00:40:46,033 --> 00:40:46,843
Rendben.

685
00:40:46,873 --> 00:40:48,143
Értem, most jövök.

686
00:40:49,303 --> 00:40:50,493
most mennem kell.

687
00:40:51,953 --> 00:40:52,883
akkor elmegyek.

688
00:40:54,673 --> 00:40:55,283
Várjon.

689
00:40:57,313 --> 00:40:57,983
Mi?

690
00:41:03,813 --> 00:41:04,453
Gyerünk.

691
00:41:06,393 --> 00:41:07,393
akkor megyek.

692
00:41:07,943 --> 00:41:09,013
Gondolj rám.

693
00:41:09,293 --> 00:41:09,963
elmegyek.

694
00:41:47,523 --> 00:41:48,043
Helló.

695
00:41:48,093 --> 00:41:48,693
Helló.

696
00:41:48,693 --> 00:41:50,053
Itt vagy a csúcson?

697
00:41:50,083 --> 00:41:51,293
A fő helyszínre kell mennem.

698
00:41:51,723 --> 00:41:52,763
A fő helyszín ez az út.

699
00:41:52,823 --> 00:41:53,503
elviszlek oda.

700
00:41:53,503 --> 00:41:53,963
Nem szükséges.

701
00:41:53,983 --> 00:41:54,833
Csak mondd meg, hol van.

702
00:41:54,863 --> 00:41:55,903
magam is megtalálom.

703
00:41:55,903 --> 00:42:00,903
LETÖLTHETŐ A WWW.AWAFIM.TV-ről

704
00:41:55,903 --> 00:42:05,903
A legújabb filmekhez és sorozatokhoz felirattal
Látogassa meg a WWW.AWAFIM.TV oldalt még ma
